¼Ñ¹þ¤ßÍÑ ¸¶ÎÁ